???????? ?.?.

????????? ?????? ? ???????? ? ???????? ????????? ???????? ?????? ??????????? Viola tricolor .

???????, ????????? ? ????????? ?????????? ???????? ?????? ??????????? Viola tricolor , ?? ?????? ???????? ???? ?????????? ????????????? ? ???????????? ???? ?? ?????.

?.?. ????????? ?.?. ????????? ???????? ????????? ????????? ????????????? ???????? (???????? ???????? ????????) ????-??-?????.[2] ??????? ???? - ?????? ? ??????? - ?????? ???????? ???? ?????, ? ????? ??????????, ?? ????? ? ???, ??? ??? ???????? ?????? ? ???????. ? ????? ?????? ?? ????, ??, ????? ?? ???????????, ???????????? ? ????? ? ????-??-?????, ?????????? ? ?????? ?????. ? ???? ???? ?????? ? ??? ??? ???????? ????????.

? ????????? ??????? ?????? ??????? ??????? ? ???????, ???????????? ? ?????? ?? ???????? ??????????? ? ????? ?????.

??? ???????, ??????????????? ?????? ???????? ???????? ?????? ???????????, ?????????? ???? ???????????, ???? ? ???????? ?? ?????????????, ??????????, ?????????? ?????? ?????????.

?? ??????? ? ????? ???????? ????? ??????? ? ??????? ????. ??? ????????? ?????????? ????????????????, ? ?????? ??????????? ? ????????????, ??????????. ???? ????????? ???? ???? ? ?????? ?? ???????????? ? ?????? ???????, ???????? ???? ? ?????.

?????? ?????? ? ??????? ??????????? ??????????? ???? ????????????

?????? - ??????????, ??-????????? viole - ??????????, violena - ??????, violence - ???????, ???????????, ???????? viole - ???????? (??????, ????? ? ?.?.), ????????????, violation - ?????????, ????????????? [4;471]. ?????? ???????? ????????? ???????? ?? ??????????? ?????. ????????, ? ? ?????? ?????? ??? ???????? ??????????. ??-????????, ??? ????? ??????? ????? ????? ?????????? ?????? ? ??????????? ???????????????. ??????? ??????????? ???????? ?????????? ????? ?? ?????? ????????.

????????, ??? ????????????? ???????? ?????? ????? ?? ???????? ???????????. ???, ????? ????????? ?? ???? ???????? ????????, ???????. ?????? - ???? ? ?.?. ????????, ? ????????? ??????????? ???????? ????? ???????????? ????? ? ???? - ?????????? ????????. ?????-?? ???????, ????????????? ????????? ? ????????, ??????, ??????? ??????? ???????? - ??????????.

????? ????, ??? ?????????? ???? ?????????????? ? ???????? ?????????, ?????? ??????????? ?????, ????????? ? ????? ???????????, ??? ? ?????????? ???? ?????????????? ? ?????-?? ????????, ?????????? ?????. ???????, ?????? ??? ?????????? ???? ???? ?????????????? ??? ?????????, ?????????? ????, ???? ?????????, ????????, ??????? ?????????? ???????, ????? ?????????????? ???? ???????? ???????.

?????????? ???????, ?????????? ????, ?????????????, ?????????????. ????? ??????? ????? ? ?????? ???????????. ????????????? ???? - ????????????? ?????? (????????, ?????, ??????????). ????????, ???????? ??????? ???????? ??? ???? ????????? ??????? (??????) ? ?????? ???????????, ??????????? ? ????????? ????-?? ?????, ??????? ??????.

?? ?????? ?.?. ?????? [3], ???????? ????-??-????? ??????? ?????? ????? ??? ?????????? ?????????? ? elampyrum nemorosum l . ????????? ???????????? scrophulariceae ? ????? ?????????, ?????????????? ???????? ?? ????????? ? ???????? ?????? ??????????? Viola tricolor . ??????? ???????? ???????? ??????? ? ?????? ?????????? ??? ??????? ????????.

?????? ?????????? ? ???????? ?????? ??????. ??????????? ???? ???????? ?????????? ????? ???????????, ????? ????????? ? ???? ??????? ???????????? ??????????. ???????????? «????????» ????????? ? ??????? ???? ???????? - ????????????, ??????????, ??????????????. ???? ???????? ???????? ?????? ?? ?????????? ???????? ??? ??????? ????????, ?? ???????? ???? ?? ??????????, ????? ??? ????????, ??????????, ?????????? ?????.

?.?. ????????? ???????? ???????? ????-??-????? ? ??????????????? ???????, ??? ????????????? ?????????? ?????? ???????????. ??? ????? ??????? ???????????? ???????? ???????, ??? ??? ??? ???????? ????-????????, ??? ??????? ? ???, ??? ????????? ?????????? ?? ?? ?????? ????????????? ????????, ? ?? ?? ????????????. ? ?????? ?????? ??? ???????? ???? ???????? ???????? ????????????:

I ??????? ???????:

???????????? ??? ???????? ????????. ?????? ?????? ??????? ????????. ??? ???????? ?????????? ? ????????, ????????? ?????????????. ????? ????? ???????? ?????????, ??? ???????? ?????????? ?????????? ???????? ??????????: ???????-???????, ????-????. ? ??? ??? ???????? ???????? ?????????? ???????? ????????? ????????? ????? ??????????? ??????? ? ????? ???????? (??????????????? ???????????), ?? ?? ???????? ??????? ?????? ???????????? ? ????? ??????? ? ???????. ? ???? ???? ??? ???????, ??????, ??? ????????? ?????? ????? ?? ?????? ????? «???? ?? ?????».

II ????.

?) ??????? ?? ?????????? ???? (??. ???? ? ????????? ??????????? ?????).

?) ??????? ?? ?????????????? ????????? ??????? ? ??????????? ??????. ??? ??? ?????? ??????? ????????? ?????????, ???????, ??? ?????????? ? ????????, ????????? ? ??????? ??????????.

?) ??? ??????????? ????? - ?????? ? ?????????? ?????????????? ? ???????? ???? ??????????? ?????: ??????? ? ???????. ??? ?????? ??????, ?????? ??????? ????????? ???? ? ???????????, ????????? ?????????? ???????. ?????? ????????? ?????????? ? ????????????? ??????? ???? ?????, ??????????????, ?? ????????????????, ????????????? ? ??.

????? ??????????????? ?? ?????? ????, ?????? ?? ??????? ???????? ? ???????? ????? ??????? ???????? ??????????????. ???????? ????????? ????????????? ?? ??????? ??? (???????) ? ??? (???????), ???????????? ?????? ?????? ?????, ??????????? ???? ?????. ? ?????? ??????, ??????????, ??? ?????? ????? ? ??????????: ????????????? ????????? ?????? ???????? ?????????????? ???????????? ?????????.

? ?????, ???? ????? ????? ??????????? ?????? ? ??????? ? ??????? ???????? ??? ???????? ????????? ? ?????????????? ??????? ? ????? ? ????????????? ?????????? ?? ???????. ????? ??????? ???????????, ???? ????? ?????, ????? ?????? ?????????? ?????????? ????????????, ???? ??????? ? ???????, ???? ? ?????, ??? ????????? ???? ????????????? ??????????? ? ???????? ???????, ??????????????? ?????.

???????, ?????? ????? ??????????? ? ????????? ? ?????????, ??????????? ? ??????????????????? ???????? ???????????? ???????? ? ???????????? ?????????????. (????????? ???????????????? ?????????????? ? ?????????????, ? ????????? ??????????).

??? ???????? ?????????, ? ????????? ?????????? ???? ????? ? ??????????? ???????? ?? ?????? ????????? ? ?????? [1]. ???? ????? ???????????? ? ?????, ???????? ? ????????. ??????? ???????? ???????? ????????? ??????, ?????????? ? ?????, ????????? ? ?????????????? ???. ?????????? ????? ? ????????? ??????? ? ???? ??? ? ????????, ????? ???????, ??????????? ????. ??????? ?????? ????? ???????????? ????? ?????? ????????, ?????? ???????? ????? ?????? ?????. ????? ???????? ? ?????????? ?????? ????????? ???????????? ? ??????????????? ??????????? ????????? ???????? ? ????????:

????? ???????????, ???????????,

????? - ????? ??????????,

????? - ???????? ??????.

? ?????? ?????????? ????? ????? ???????????? ???????????? ???????, ?????-??????. ????????? ????? ????? ? ???????? ??? ????? ????? ?????? ???????. ??????? ?????? ????? ??????????????? ??????? ??????????? ??????. ??? ??? ?????? ????????????? ?????? ???????? ???????? ???? ???????.

????? ???????, ???????, ????????? ? ????????? ?????????? ?????? ???????????, ???????? ?????????????? ????????????? ????? ? ?????????? ???? ? ????????? ???????.

??????????:

1 ????????? ?. ?. ????? ????? . - ?.: ???????????, 1983 ?. 464 ?.

2 ????????? ?.?., ????????? ?.?. ???????? ? ????????????? ?????????. - ?.: ?????? ?????, 1992 ?.

3 ????? ?.?. «????????????» ????????? ???????? ??????? ???????????? ? ??????????????? ???????. // ??????? ??????????. ??????????, 1974 ? 8-9 ?. 88-98.

4 ??????? ?.?. ??????-?????????? ? ?????-??????? ???????. ? ??????: ??????, 1992 ?. ? 509 ?.